Manevi Bir Not
"Dua, kulun Rabbine en yakın olduğu andır. Allah, ettiğiniz ve edeceğiniz tüm duaları dergahında kabul buyursun. Gününüz aydın, işleriniz asan olsun."
Manevi Bir Not
"Dua, kulun Rabbine en yakın olduğu andır. Allah, ettiğiniz ve edeceğiniz tüm duaları dergahında kabul buyursun. Gününüz aydın, işleriniz asan olsun."

Peygamberimizin sabah okuduğu duaları Arapça metinleri, Türkçe okunuşları, anlamları ve hadis kaynaklarıyla tek rehberde inceleyin.
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) güne dua ve zikirle başlamayı ümmetine sünnet olarak bırakmıştır. Sabah duası, fecirden güneşin doğmasına kadar olan bereketli zamanda okunan dualar ve zikirlerin tümüdür. Bu yazıda Peygamberimizin (s.a.v.) sabah virdine aldığı 8 sünnet duayı, Arapça okunuşları, Türkçe mealleri ve sahih hadis kaynaklarıyla derledik.
Sabah okunabilecek dua: “Allâhümme bike asbahnâ ve bike emseynâ ve bike nahyâ ve bike nemûtü ve ileyke’n-nüşûr.” Anlamı: “Allah’ım, senin yardımınla sabaha eriştik; senin yardımınla akşama erişiriz; senin kudretinle yaşar ve ölürüz. Dönüş sanadır.” Rivayet Ebû Dâvûd 5068 ve Tirmizî 3391’de aktarılır.
Hızlı erişim
Sabah virdine doğrudan ulaşın veya tamamlayıcı zikir rehberine geçin.
Kuran-ı Kerim’de Yüce Allah, sabah ve akşam zikrini özellikle emretmiştir:
“Rabbinin adını sabah-akşam zikret.” (İnsân Sûresi, 25)
“Sabah ve ikindi vakitlerinde Rabbini hamd ile tesbih et.” (Mü’min Sûresi, 55)
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) bu emri en güzel şekilde yerine getirmiş ve sabah virdini hiç aksatmamıştır. Hadis kaynaklarında sabah okunan duaların şu faydaları bildirilir:
Sabah virdinin en faziletli vakti, fecr (sabah namazı) sonrası güneşin doğuşuna kadar olan zamandır. Peygamber Efendimiz (s.a.v.) bu vakti şöyle övmüştür:
“Allah’ım, ümmetime sabahın erken vakitlerinde bereket ver.” (Tirmizî, Buyû’ 6; Ebû Dâvûd, Cihâd 78)
Eğer bu vakti kaçırırsanız kuşluk vaktine kadar (yaklaşık öğle öncesi) okuyabilirsiniz. Asıl olan sünneti hiç bırakmamaktır; vakit elverişsizse bile birkaçını mutlaka okuyun.
أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Okunuşu: “Asbahnâ ve asbaha’l-mülkü lillâh, ve’l-hamdü lillâh, lâ ilâhe illallâhü vahdehû lâ şerîke leh, lehü’l-mülkü ve lehü’l-hamd ve hüve alâ külli şey’in kadîr.”
Anlamı: “Biz de sabaha eriştik, mülk de Allah’ın olarak sabaha erişti. Hamd Allah’a mahsustur. Allah’tan başka ilah yoktur, O tektir, ortağı yoktur. Mülk O’nundur, hamd O’nundur. O her şeye gücü yetendir.”
Kaynak: Müslim, Zikir 75; Ebû Dâvûd, Edeb 100. Hz. Abdullah bin Mes’ud (r.a.) rivayet etmiştir.
Bu dua sabahın hemen başında bir kez okunur ve mü’minin günün ilk anında mülkün gerçek sahibinin Allah olduğunu ikrar etmesidir. Akşamleyin “asbahnâ” yerine “emseynâ” (akşama eriştik) denir.
اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ
Okunuşu: “Allâhümme bike asbahnâ ve bike emseynâ, ve bike nahyâ ve bike nemûtü ve ileyke’n-nüşûr.”
Anlamı: “Allah’ım! Senin (kudretin) ile sabahladık, senin (kudretin) ile akşamladık. Seninle yaşar, seninle ölürüz. Dönüş de yalnız sanadır.”
Kaynak: Tirmizî, Deavât 13; Ebû Dâvûd, Edeb 110.
Bu dua, hayatın her anının Allah’ın iradesine bağlı olduğunu hatırlatır. Sabah bir kez okunur, akşam ise son cümle “ileyke’l-masîr” (dönüş yalnız sanadır) şeklinde okunur.
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Okunuşu: “Bismillâhillezî lâ yedurru maa’smihî şey’ün fi’l-ardı velâ fi’s-semâ’, ve hüve’s-Semîu’l-Alîm.”
Anlamı: “O Allah’ın adıyla (sabaha çıktım) ki, O’nun ismi ile birlikte yerde ve gökte hiçbir şey zarar veremez. O, hakkıyla işiten ve hakkıyla bilendir.”
Kaynak: Tirmizî, Deavât 13; Ebû Dâvûd, Edeb 101. Hz. Osman bin Affân (r.a.) rivayet etmiştir.
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) buyurmuştur:
“Kim her sabah ve her akşam üç defa ‘Bismillâhillezî lâ yedurru maa’smihî şey’ün fi’l-ardı velâ fi’s-semâ’, ve hüve’s-Semîu’l-Alîm’ derse, ona hiçbir şey zarar veremez.” (Tirmizî, Deavât 13)
Bu dua 3 kez okunur ve sabah vaktinde okunması rivayet edilen zikirlerdendir.
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ …
Okunuşu: “Allâhü lâ ilâhe illâ hüve’l-Hayyü’l-Kayyûm. Lâ te’huzühû sinetün ve lâ nevm. Lehû mâ fi’s-semâvâti vemâ fi’l-ard. Men ze’llezî yeşfeu indehû illâ bi-iznih. Ya’lemü mâ beyne eydîhim vemâ halfehüm. Velâ yühîtûne bi-şey’in min ilmihî illâ bimâ şâ’. Vesia kürsiyyühü’s-semâvâti ve’l-ard. Velâ yeûdühû hıfzuhümâ ve hüve’l-Aliyyü’l-Azîm.”
Anlamı: “Allah, kendisinden başka hiçbir ilah olmayandır. Diridir, kayyumdur. Onu uyuklama da uyku da tutmaz. Göklerdeki her şey, yerdeki her şey O’nundur. İzni olmaksızın onun katında şefaatte bulunacak kimdir? O, kullarının önlerindekileri ve arkalarındakileri (yaptıklarını ve yapacaklarını) bilir. Onlar O’nun ilminden, kendisinin dilediği kadarından başka bir şey kavrayamazlar. O’nun kürsüsü gökleri ve yeri kaplamıştır. Onları koruyup gözetmek O’na ağır gelmez. O, yücedir, büyüktür.”
Kaynak: Bakara Sûresi, 255. Ayet.
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) buyurmuştur:
“Kim sabaha çıktığında Âyete’l-Kürsî’yi okursa, akşama kadar cinlerden ve şeytandan korunur. Kim akşam okursa sabaha kadar korunur.” (Hâkim, Müstedrek; Nesâî, Sünenü’l-Kübrâ — sahih)
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) sabah ve akşam muavvizât denilen bu üç sûreyi üçer kez okumayı emretmiştir.
İhlâs Sûresi (3 kez):
“Kul hüvallâhü ehad. Allâhü’s-samed. Lem yelid ve lem yûled. Ve lem yekün lehû küfüven ehad.”
Felak Sûresi (3 kez):
“Kul eûzü bi-Rabbi’l-felak. Min şerri mâ halak. Ve min şerri ğâsikın izâ vekab. Ve min şerri’n-neffâsâti fi’l-ukad. Ve min şerri hâsidin izâ hased.”
Nâs Sûresi (3 kez):
“Kul eûzü bi-Rabbi’n-nâs. Meliki’n-nâs. İlâhi’n-nâs. Min şerri’l-vesvâsi’l-hannâs. Ellezî yüvesvisü fî sudûri’n-nâs. Mine’l-cinneti ve’n-nâs.”
Kaynak: Ebû Dâvûd, Edeb 101; Tirmizî, Deavât 116. Hz. Abdullah bin Hubeyb (r.a.) rivayet etmiştir.
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) buyurmuştur:
“Sabah ve akşam üç defa İhlâs, Felak ve Nâs sûrelerini oku; bu, seni her şeyden korumaya yetecektir.” (Tirmizî, Deavât 116)
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ
Okunuşu: “Allâhümme ente Rabbî lâ ilâhe illâ ente, halaktenî ve ene abdüke, ve ene alâ ahdike ve va’dike me’steta’t, eûzü bike min şerri mâ sana’t, ebûü leke bi-ni’metike aleyye, ve ebûü bi-zenbî fağfir lî, fe-innehû lâ yağfiru’z-zünûbe illâ ent.”
Anlamı: “Allah’ım! Sen benim Rabbimsin. Senden başka ilah yoktur. Beni sen yarattın, ben senin kulunum. Gücüm yettiği kadar sana verdiğim sözde durmaktayım. Yaptıklarımın şerrinden sana sığınırım. Bana lütfettiğin nimetleri itiraf eder, günahımı da ikrar ederim. Beni bağışla. Şüphesiz günahları senden başka kimse bağışlayamaz.”
Kaynak: Buhârî, Deavât 2, 16; Tirmizî, Deavât 14. Hz. Şeddâd bin Evs (r.a.) rivayet etmiştir.
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) buyurmuştur:
“Kim bu istiğfârı sabah, içeriğine gönülden inanarak okur da o gün akşam olmadan ölürse cennet ehlinden olur. Kim akşam içeriğine inanarak okur da sabah olmadan ölürse, o da cennet ehlinden olur.” (Buhârî, Deavât 2)
Bu sebeple Seyyidü’l-İstiğfâr “tövbelerin efendisi” olarak adlandırılmıştır. Sabah ve akşam birer kez okumak yeterlidir.
حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
Okunuşu: “Hasbiyallâhü lâ ilâhe illâ hû, aleyhi tevekkeltü ve hüve Rabbu’l-Arşi’l-Azîm.”
Anlamı: “Allah bana yeter. O’ndan başka ilah yoktur. Yalnız O’na tevekkül ettim. O, büyük arşın Rabbidir.”
Kaynak: Ebû Dâvûd, Edeb 100. Hz. Ebu’d-Derdâ (r.a.) rivayet etmiştir.
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) buyurmuştur:
“Kim sabah ve akşam yedi defa ‘Hasbiyallâhü lâ ilâhe illâ hû, aleyhi tevekkeltü ve hüve Rabbu’l-Arşi’l-Azîm’ derse, dünya ve ahirete dair endişelerine Allah kâfi gelir.” (Ebû Dâvûd, Edeb 100)
Bu dua 7 kez okunur ve maddi-manevi her türlü kaygıya karşı tevekkül ifadesidir.
Peygamberimizin (s.a.v.) sabah ve akşam okuduğu kısa zikirler şunlardır:
“Sübhânallâhi ve bi-hamdihî” — 100 kez
Anlamı: “Allah’ı tüm noksan sıfatlardan tenzih ederim ve O’na hamd ederim.”
Kaynak: Müslim, Zikir 79. Peygamber Efendimiz (s.a.v.) buyurmuştur:
“Kim sabah ve akşam yüz defa ‘Sübhânallâhi ve bi-hamdihî’ derse, kıyamet günü kimse onunkinden daha üstün bir amelle gelmez. Ancak onun gibisini söyleyen veya daha fazlasını söyleyen müstesnâdır.” (Müslim, Zikir 79)
Ayrıca namaz tesbihâtı (33 Sübhânallâh + 33 Elhamdülillâh + 33 Allâhüekber + tehlîl ile 100’e tamamlama) sabah namazından sonra da uygulanabilir.
Bütün dualar bir arada nasıl okunur? İşte sünnete uygun pratik bir sıralama:
Bu vird yaklaşık 10-15 dakika sürer. Ezberlemediğiniz başlangıçta kâğıttan veya bir Türkçe-Arapça uygulamadan okuyabilirsiniz.
S: Sabah duasını abdestsiz okuyabilir miyim? C: Zikirler ve mealler abdestsiz okunabilir. Ancak Kuran’dan ayet okurken (Âyete’l-Kürsî, İhlâs, Felak, Nâs) abdestli olmak müstehaptır. Hayız ve nifas hâlindeki kadın ayetleri ezbere okumak yerine zikir niyetiyle okuyabilir; meallerini ise serbestçe söyleyebilir.
S: Sabah duasını uyumadan önce hatırlasam akşam okuyabilir miyim? C: Hayır, sabah duaları sabaha mahsustur. Uyumadan önce kaçırdığınızı fark ederseniz, akşam virdini okuyup ertesi sabah dikkat etmeniz uygundur. Telafi imkânsız değil ama her vaktin kendine has fazileti vardır.
S: Sabah duası okurken anlamını bilmek şart mı? C: Şart değildir, fakat anlamını bilmek hem ihlası hem de huşûyu artırır. Önce mealini bir kez okuyup sonra Arapçasını okumak güzel bir alışkanlıktır. Anlamı bilen mü’min “söylediği şeyi yaşayan” duruma yaklaşır.
S: Tüm duaları ezberlemek zor; nereden başlamalıyım? C: Kaynağı güçlü bir veya iki sabah zikriyle başlayıp anlamını öğrenmek daha uygundur. İhlâs, Felak ve Nâs sureleri ile Seyyidü’l-İstiğfâr yaygın örneklerdir; her metnin kaynak notu kendi bölümünde ayrıca değerlendirilmelidir.
S: Hayız döneminde sabah zikri yapılabilir mi? C: Dua, zikir, salavât ve istiğfar yapılabilir. Kur’ân tilavetiyle ilgili ayrıntılı hükümler mezheplere göre değişebildiğinden kişisel uygulama için güvenilir bir dinî danışmana başvurulmalıdır.
S: Sabah virdini günde tek seferde mi yapmalıyım? C: En güzeli sabah namazı sonrası, kuşluk vaktine kadar bir oturuşta tamamlamaktır. Bunu yapamıyorsan, gün içinde işe-okula giderken de tamamlayabilirsin. Önemli olan sünneti hiç bırakmamaktır.
Sabah zikri Hz. Peygamber’in uygulamasında önemli bir yere sahiptir. Bu yazıdaki metinlerin kaynak ve rivayet dereceleri aynı değildir; her dua kendi bölümündeki kaynak notuyla birlikte okunmalıdır.
Ezberlemek için bir duayla başlayıp zaman içinde yenilerini eklemek sürdürülebilir bir yöntemdir. Zikir, Allah’a yöneliştir; belirli bir dünyevî sonuç veya mutlak korunma garantisi olarak sunulmamalıdır.
Güne devam ederken: Sabah dualarının ardından dışarı çıkarken okunması rivayet edilen “Bismillâhi tevekkeltü alallâh” duasını Arapça metni, okunuşu ve hadis kaynağıyla inceleyebilirsiniz.