Manevi Bir Not
"Dua, kulun Rabbine en yakın olduğu andır. Allah, ettiğiniz ve edeceğiniz tüm duaları dergahında kabul buyursun. Gününüz aydın, işleriniz asan olsun."
Manevi Bir Not
"Dua, kulun Rabbine en yakın olduğu andır. Allah, ettiğiniz ve edeceğiniz tüm duaları dergahında kabul buyursun. Gününüz aydın, işleriniz asan olsun."

Yolculuk duası: Hz. Peygamber'in (s.a.v.) sefere çıkarken, bineğe binerken ve yola koyulurken okuduğu sünnet dualar — Arapça, transkripsiyon, meal ile.
Yolculuk duası, sefere çıkarken, bineğe binerken, yolda ve eve dönerken Hz. Peygamber’in (s.a.v.) okuduğu sünnet duâların bütünüdür. İslâm’da yolculuk, hem fiziksel bir değişim hem de manevi bir terbiyedir; bu yüzden Allah Resûlü (s.a.v.) sefere çıkanı asla “yalnız” bırakmamış, her aşaması için somut zikirler bırakmıştır. Bu rehberde Müslim, Tirmizî ve Ebû Dâvûd kaynaklı 6 sünnet yolculuk duâsını Arapça asıl, TDK uyumlu transkripsiyon ve Türkçe meal ile bulacaksınız.
“Sefer”, Arapça “perdeyi açma, ortaya çıkarma” anlamına gelir; çünkü yolculuk insanın gerçek mâhiyetini açığa çıkarır. Allah Teâlâ Kur’ân-ı Kerîm’de bineğe bindiğimizde söyleyeceğimiz duayı bizzat öğretmiş ve bunu sünnetin de zeminine yerleştirmiştir:
“…(O Allah ki) eşleri yarattı ve size üzerine bineceğiniz gemiler ve hayvanlar var etti. Onların sırtına yerleşip oturmanız ve sonra Rabbinizin nimetini hatırlayıp ‘Bunu hizmetimize veren Allah noksanlıklardan münezzehtir; biz buna güç yetiremezdik. Şüphesiz biz Rabbimize döneceğiz’ demeniz için.” (Zuhruf sûresi, 12-14)
Enes b. Mâlik (r.a.) anlatıyor: Resûlullah (s.a.v.) buyurdu ki: “Kim evinden çıktığında ‘Bismillâh, tevekkeltü alallâh, lâ havle velâ kuvvete illâ billâh’ derse, kendisine ‘doğru yola erdin, korunup gözetildin’ denir; şeytan ondan uzaklaşır.” (Tirmizî, Daavât 3426; Ebû Dâvûd, Edeb 5095)
Arapça:
بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Okunuşu: “Bismillâh, tevekkeltü alallâh, lâ havle velâ kuvvete illâ billâh.”
Anlamı: “Allah’ın adıyla. Allah’a tevekkül ettim. Güç ve kuvvet ancak Allah’tandır.”
👉 Detaylı rehber için: Evden Çıkarken Okunacak Dua
Abdullah b. Ömer (r.a.) anlatıyor: Resûlullah (s.a.v.) yolculuğa çıkarken bineğine bindiği zaman üç kez tekbir getirir, sonra şu duayı okurdu (Müslim, Hac 1342):
Arapça:
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ
Okunuşu: “Sübhânellezî sahhara lenâ hâzâ vemâ künnâ lehû mukrinîn, ve innâ ilâ rabbinâ lemünkalibûn.”
Anlamı: “Bunu hizmetimize vereni tenzîh ederim. Biz buna güç yetirebilecek değildik. Şüphesiz biz Rabbimize döneceğiz.” (Zuhruf 13-14)
İbn Ömer (r.a.) sefere çıkarken bineğine bindikten sonra üç kez tekbir getirir, sonra şu duayı okurdu (Müslim, Hac 1342):
Arapça:
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَٰذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَىٰ، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَىٰ، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَٰذَا، وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ، وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ
Okunuşu: “Allâhumme innâ nes’elüke fî seferinâ hâze’l-birra ve’t-takvâ, ve mine’l-ameli mâ terdâ. Allâhumme hevvin aleynâ seferenâ hâzâ, ve’tvi annâ bu’deh. Allâhumme ente’s-sâhibu fi’s-sefer, ve’l-halîfetü fi’l-ehl. Allâhumme innî e’ûzü bike min va’sâi’s-sefer, ve keâbeti’l-manzar, ve sûi’l-munkalebi fi’l-mâli ve’l-ehl.”
Anlamı: “Allahım! Bu yolculuğumuzda Senden iyilik, takvâ ve râzı olacağın amelleri istiyoruz. Allahım, bu yolculuğu bize kolaylaştır, mesafesini dürüp kısalt. Allahım, yolculukta arkadaşımız, ailemizde yerimizde duranımız Sensin. Yolculuğun yorgunluğundan, kötü manzaradan, mal ve aile hakkında dönüşte üzücü hâl ile karşılaşmaktan Sana sığınırım.”
Havle bint Hakîm (r.anhâ) anlatıyor: Resûlullah (s.a.v.) buyurdu: “Kim bir yere indiğinde ‘A’ûzü bi-kelimâtillâhi’t-tâmmâti min şerri mâ halak’ derse, oradan ayrılana kadar ona hiçbir şey zarar vermez.” (Müslim, Zikr 2708)
Arapça: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
Okunuşu: “A’ûzü bi-kelimâtillâhi’t-tâmmâti min şerri mâ halak.”
Anlamı: “Yarattığı şeylerin şerrinden Allah’ın eksiksiz kelimelerine sığınırım.”
Câbir b. Abdullah (r.a.) anlatıyor: “Yolculuğa çıktığımızda yokuş yukarı çıkarken tekbir, yokuş aşağı inerken tesbih getirirdik.” (Buhârî, Cihâd 2993)
İbn Ömer (r.a.) seferden döndüğünde bir tepeye çıkar, üç kez tekbir getirir, sonra Bineğe binme duâsına şu cümleyi ekler (Müslim, Hac 1342):
Arapça:
آيِبُونَ، تَائِبُونَ، عَابِدُونَ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ
Okunuşu: “Âibûn, tâibûn, âbidûn, li-Rabbinâ hâmidûn.”
Anlamı: “Dönenleriz, tövbe edenleriz, ibadet edenleriz, Rabbimize hamd edenleriz.”
Yolculuk öncesi Sabah Akşam Ezkârı, Âyetü’l-Kürsî ve Sıkıntı Duâları da rutin olarak okunmalıdır.
İdeal sıralama şudur: Evden çıkarken “Bismillâh, tevekkeltü…”, araca/bineğe binerken “Sübhânellezî sahhara…”, yola koyulurken Müslim 1342’deki uzun seyahat duâsı, mola verince “A’ûzü bi-kelimâtillâhi’t-tâmmâti…”, eve dönerken “Âibûn, tâibûn…” Bu sıralama Hz. Peygamber’in (s.a.v.) tatbikine bütünüyle uygundur.
Evet. Modern dönemde uçak, gemi, otomobil ve tren — Kur’ân-ı Kerîm’in genel ifadesindeki “binekler” kapsamına girer (Zuhruf 12). “Sübhânellezî sahhara lenâ hâzâ…” duâsı her tür ulaşım vâsıtası için okunabilir.
Yaklaşık 90 km veya üzeri mesafeye gidip 15 günden az kalan kişi “müsâfir” sayılır. Müsâfir, dört rekâtlı farzları (öğle, ikindi, yatsı) iki rekât olarak kılar. Sünnetler tercihen kılınmaz, ihtiyaç hissedilirse müstehâbdır.
Sahih rivayetlere göre Resûlullah (s.a.v.) seferde özellikle gece namazlarında uzun sûreleri okur, geceleri tehecciid ve dua ile geçirirdi. Sahabe ise hatim ve Yâsîn, Mülk sûrelerini sefer sırasında çokça okumuştur.
Hz. Peygamber (s.a.v.) seferden döndüğünde önce mescide uğrayıp 2 rekât namaz kılar, sonra evine giderdi (Buhârî, Cihâd 3088). Bu, “Mescid namazı” (tahiyyetü’l-mescid + sefer şükür namazı) olarak nitelendirilir ve müstehâbdır.